29.10.12

sporty chic

Buenos días! ¿Qué tal habéis pasado el fin de semana? Yo ayer estuve visitando la parte turca de Chipre, que es preciosa! pero soy tan lista que me olvide la memoria de la cámara en casa y no pude hacer ninguna foto L soy un desastre!! Jajaja  En cuando al look que os enseño hoy, me encanta porque es una mezcla varios estilos: un poco deportivo por la beisbolera y la gorra y un toque chic gracias a los tacones. Y además un toque de color gracias a los pantalones rojos. ¿Qué os parece? Espero que os guste el look y las fotos! Besitos y feliz lunes

Good morning everyone! How did you spend the weekend? Yesterday I visited the Turkish side of Cyprus. It’s a very beautiful place, but I forgot the memory card of the camera at home and I couldn’t do pics L About today’s outfit… I love it because it’s a mix of different styles: sporty thanks to the jacket and the cap and chic thanks to the heels. And also, a touch of color thanks to the pants. I hope you like the outfit and the photos! Happy Monday


Camiseta / T-shirt: zara (aw12-13)
Pantalones / Jeans: zara (aw12-13)
Cazadora / Jacket: blanco (old)
Zapatos / Heels: mango (old)
Bolso / Bag: mango (old)
Gorra / Cap: h&m (aw12-13)
Reloj / Watch: gant
Pulsera / Bracelet: bimba & lola (old)

25.10.12

autumn colors

Por fin han bajado un poco las temperaturas por aquí, no mucho, pero si como para empezar a ponerme algunas botitas o jerseys finitos como el que llevo en el look de hoy. Como veis un look bastante otoñal en colores beiges y un toque de verde gracias al foulard, uno de los looks que mas me gustan para esta época del año! ¿Qué os parece a vosotros? Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios y feliz jueves!

The other day the weather was a little cooler, so I could wear my new pair of ankle boots combined with shorts and white sweater. I love this kind of outfits for autumn! ¿do you like the outfit? Thank you so much for all your comments and happy Thursday!


Jersey / Sweater: zara (aw12-13)
Shorts: manho (old)
Bolso / Bag: bimba & lola (old)
Botines / Ankle boots: bershka (aw12-13)
Reloj / Watch: michael kors


22.10.12

geometric print

Buenos días! Empezamos una nueva semana y yo solo pido que por aquí bajen un poco las temperaturas… seguimos teniendo un tiempo súper veraniego y yo ya tengo ganas de empezar a ponerme algunas botitas, jerseys o chaquetas, ya que lo máximo que puedo llegar a ponerme de momento, es un jersey finito como el que veis en el look de hoy. Decidí combinarlo con mi nueva falda de estampado geométrico para aportarle un poco de color al look, y para ir cómoda, unas slippers! Ya sabéis que soy fan de este tipo de zapato J ¿Qué os parece el resultado? Espero que os guste!
Besitos y gracias por todos vuestros comentarios!

Good morning!! A new week starts and I just want that the weather becomes a little colder. I want to wear boots, wool sweaters and jackets… but meanwhile I show you this outfit with my new geometric print skirt combined with a black simple sweater and slippers! You know that I love this kind of shoes, and when I want comfort, often I wear them!  I hope you like the outfit!
Thanks for your lovely comments and happy Monday!


Jersey / Sweater: mango (ss12)
Falda / Skirt: primark (aw12-13)
Bolso / Bag: zara (aw12-13)
Slippers: zara (old)
Gafas / Sunnies: ray ban
Reloj / Watch: gant
Pulsera / Bracelet: bimba & lola


18.10.12

basic with jeans

Hoy toca un look sencillo, para esos días en los que no nos apetece comernos mucho la cabeza… unos jeans, una camiseta, unos tacones y listo! ¿Qué os parece? ¿os gustan este tipo de looks?
Muchas gracias por vuestros comentarios!!

Today I show you a very simple outfit for these days which we don’t want to think too much what to wear… jeans, basic t-shirt and heels. Do you like these outfits?
Thanks for your comments!!


Camiseta / T-shirt: bershka (aw12-13)
Vaqueros / Jeans: zara (aw12-13)
Bolso / Bag: zara (aw12-13)
Sandalias / Sandals: zara (ss12)
Reloj / Watch: Michael Kors
Anillo / Ring: primark


13.10.12

sporty

Hoy un look completamente diferente al anterior, muchísimo más casual y cómodo. No sé qué me pasa últimamente pero estoy obsesionada con el verde… Decidí combinar esta camiseta verde con unos shorts negros de encaje, me encanta como combinan estos dos colores! Para ir súper cómoda mis zapatillas de Ash y para terminar y darle un toque menos casual, un collar y listo! ¿Os gusta el resultado?
Muchas gracias por todos vuestros comentarios y besitos!!

Today I show you very casual and comfortable look wearing a green t-shirt, black shorts (I love how to combine these two colors!) and my Sneaker from Ash. I decided to wear this necklace to do less casual the look. What do you think about the result?
Thank you so much for all you comments!


Camiseta / T.shirt: suiteblanco (aw12-13)
Shorts: zara (old)
Bolso / Bag: mango (old)
Zapatillas / Sneakers: ash (aw12-13)
Collar / Necklace: h&m (ss12)
Pulseras / Bracelets: primark
Reloj / Watch: Gant


9.10.12

touch of blue

Tenía en mi mente este outfit desde hace bastante tiempo, pero como en San Sebastián empezó pronto a hacer mal tiempo no me lo he podido poner hasta volver a Chipre. Como veis es un look black & white muy sencillo pero con ese toque de color que le aportan los zapatos. Por fin también he estrenado mi clutch de tachuelas tipo Valentino! No es ideal?  Espero que os guste el outfit! Besitos y muchas gracias por todos vuestros comentarios!
Ahh y se me olvidaba! He cambiado la cabecera del blog, ¿Qué os parece esta nueva? ¿Os gusta?

I had this outfit on my mind for a long time, but in San Sebastian the weather was a little cold so I had to wait to come to Cyprus to wear it. As you can see, is a simple black & white outfit with a touch of blue thanks to shoes, and my new studded clutch that reminds me of Valentino clutches. I hope you like the outfit and thank you so much for your comments.


Camiseta / T-shirt: zara (ss12)
Shorts: h&m (old)
Clutch: primark (aw12-13)
Zapatos / Heels: suite blanco (old)


6.10.12

New in

He llegado a Chipre y la verdad que no he parado y no he tenido tiempo de hacer fotos por lo que de momento os dejo con mis últimas adquisiciones que pronto veréis en algunos looks!  ¿Cuál es vuestra prenda favorita? Las mías este precioso jersey de lana de angora, la faldita de Yumi que puesta queda impresionante  y mis nuevas Toms, que además son comodísimas J
Un besito y pronto nuevo post con outfit!

Today I show you my last purchases! ¿Which is your favorite item? I’m in love with the pink sweater, the Yumi skirt and my new Toms, they are very comfortable!
Kisses and soon new outfit post!

Jersey / Sweater: Rützou (via Miss Manuki)
Faldas / Skirts: Pirmark + Yumi (via Miss Manuki)
Slippers: Toms
Anillo + Pulseras / Ring + Blacelets: Primark
Clutch: Primark
Camiseta / T-shirt: zara
Cinturon / Belt: Primark