19.12.14

hunter boots

Para las que vivimos en el norte unas botas de agua es algo imprescindible en nuestros armarios. Yo tengo estas desde hace como 4 o 5 años, y de vez en cuando recurro a ellas para que mis pies esten a salvo de la lluvia. Ayer decicí combinarlas con unos jeans negros, jersey marinero, abrigo en gris y bufanda de cuadros. Y vosotras, ¿tenéis unas botas de agua en vuestros armarios? Disfrutar mucho del fin de semana. Besitoss

For the people who live in the north, to have a pair of rain boots is something essential. I have these for 4 or 5 years, and sometimes I like to wear them to have my feet away from the rain. Yesterday I decided to combine them with a pair of black skinny jeans, navy sweater, grey coat and ckeckered scarf. And you, do you have a pair of rain boots? Enjoy the weekend. Kisses


Abrigo / Coat: Pimkie
Jersey / Sweater: bought in Bangkok
Bufanda / Scarf: Zara
Botas / Boots: Hunter
Bolso / Bag: Zara

18.12.14

Visiting Thailand Part 1: Temples of Bangkok

Buenos días! Despues de haber vivido cinco meses en Bangkok, he podido conocer bastante bien la ciudad y algunas otras partes del país. Por eso, quiero hacer una pequeña guía por si os animáis a visitar el país de la sonrisa. El primero de estos post va dedicado a los templos de Bangkok, que como ya sabéis, son una de las principales atraciones turísticas de la ciudad. Hay cientos de templos, pero voy a centrarme en los principales y en los que a mi mas me gustaron

Good morning!! After living five months in Bangkok I had the chance to know quite well the city and another parts of the country. That's why I want to do a little guide just in case you want to visit the land of smiles. This first post is going to be about the temples of Bangkok, which are one of the main tourist attractions of the of the city. There are hundreds, but I will only mention the main and those that I really liked.


4. Golden Buddha Emoji Emoji Emoji1. Grand Palace Emoji Emoji Emoji2. Wat Pho EmojiEmojiEmoji 3. Wat Arun

16.12.14

I'm back with a classic outfit

Buenos días!! Por fin estoy de vuelta por aqui! Estos últimos meses me ha sido imposible actualizar, pero tengo pendientes un post y un video sobre mi aventura viviendo en Bangkok para que podáis conocer el país un poco mejor y mi experiencia allí ;)
Hoy retomo el blog con un look clásico y atemporal, con prendas básicas que seguro que todas tenéis en vuestros armarios. Y es que desde que he vuelto no he parado de hacer recados y de andar de un lado a otro, asi que para estar lo mas cómoda posible opto por este tipo looks. ¿Qué os parece?
Además con motivo de las navidades, os traigo un pequeño regalito. Seguro que todas conoceis la marca de relojes Daniel Wellington, pues si introducis el código "myfashionmirror" obtenéis un 15% de descuento en todos sus productos.

Good morning!! Finally I'm back! It was impossible to update the blog during these past months, but I'm preparing a video and a post about my experience living in Bangkok ;)
Today I'm back with a very classy and timeless outfit, with basic items that for sure you all have in your wardrobe. Since I'm back I didn't stop doing a lot of errands, so I like to choose comfy outfits like that one. What do you think? 
Also I have a little surprise for you. I'm sure that you all know the Daniel Wellington watches, and now you can get a 15% discount in all their products using the code "myfashionmirror". 

Abrigo / Coat: Zara
Bufanda / Scarf: Zara
Bolso / Bag: Zara
Zapatillas / Sneakers: Converse
Gafas / Sunnies: Ray Ban
Reloj / Watch: Daniel Wellington (código "myfashionmirror" para obtener 15% de descuento / "myfashionmirror code to get 15% discount)

24.9.14

Inspiration: Welcome Autumn

Aunque a mi me quedan unos cuantos meses mas de verano, sé que por España ya estáis dando la bienvenida al otoño, y tengo que admitir que me dais un poco de envidia! Jerseys, botines, bufandas, tardes de sofá con manta... tendré que conformarme con unas bonitas fotos de inspiración. Espero que os gusten!

También quiero comunicaros que ya tenemos ganadora del sorteo Printic: Enhorabuena Noelia! (Pronto recibirás un email con toda la info) Os he colgado la lista de concursantes y el resultado del sorteo en la página de Facebook (aquí y aquí)


For me summer time isn't over yet, but I know that in Europe you are already welcoming the fall, and I have to admit that I envy you! Knits, boots, scarves, spend the afternoon lying in the sofa with a blanket... I will have to settle with a beautiful inspo pics. I hope you like them!

I also want to announce that we have winner of the Printic Giveaway: Congratulations Noelia! (You will receive soon an email with all the info) I've uploaded the list of participants and the result of the giveaway on the Facebook page (here and here)



All images via Pinterest